写照 (xiě zhào) — изображение, описание (существительное)

Определение

写照 называет результат изображения чего-либо — 'портрет' или яркое отражение человека, эпохи или общества (真实的写照 'верное изображение'). В отличие от глаголов 描写/描绘/刻画, описывающих сам процесс изображения, 写照 — это существительное, обозначающее само изображение.

изображениеописание (существительное)

Примеры

  • 写照
    Zhè bù xiǎo shuō shì nà ge shè huì de zhēn shí xiě zhào.
    Этот роман — верное изображение того общества.
  • 写照
    Tā de zì zhuàn chéng wéi le yí dài rén shēng huó de shēng dòng xiě zhào.
    Его автобиография стала ярким изображением жизни целого поколения.
  • 写照
    Zhè bù diàn yǐng shì nà ge nián dài de xiě zhào.
    Этот фильм — изображение той эпохи.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.