TongTong
Войти

冲击 (chōng jī) — ударять, бить (о волнах, силах); воздействовать, влиять (часто негативно, о событиях, кризисах)

Определение

Обозначает само воздействие (волны бьют, кризис ударяет по экономике); по сравнению с 打击 является более нейтральным и физическим, меньше связано с 'ударом' или 'подавлением'.

глагол
ударятьбить (о волнах, силах)воздействоватьвлиять (часто негативно, о событиях, кризисах)

Примеры

  • 冲击。
    Hǎi làng bú duàn chōng jī zhe hǎi àn.
    Волны непрерывно бьют о берег.
  • 冲击。
    Jīn róng wēi jī duì quán qiú jīng jì zào chéng le jù dà chōng jī.
    Финансовый кризис оказал огромное воздействие на мировую экономику.
  • 冲击。
    Zhè ge xiāo xi chōng jī le tā de xìn xīn.
    Эта новость поколебала его уверенность.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 6HSK 2.0 Уровень 6Абстрактные понятия

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.