凄厉 (qī lì) — пронзительный и скорбный; резкий и пустынный

Определение

Describes a sound that is piercing and mournful — sharper and more haunting than simply loud, like a wail or scream. Pairs with sounds (哭声, 惨叫, 呼啸), not sights.

adjective
пронзительный и скорбныйрезкий и пустынный

Примеры

  • 凄厉
    Chuāng wài chuán lái qī lì de kū shēng, ràng rén xīn lǐ fā máo.
    A piercing wail came from outside the window, sending chills down one's spine.
  • 凄厉
    Hán fēng qī lì dì hū xiào zhe, zhěng yè bù tíng.
    The bitter wind howled shrilly, never stopping all night.
  • 凄厉
    Zhàn chǎng shàng qī lì de cǎn jiào lìng rén zhōng shēng nán wàng.
    The desolate screams on the battlefield were unforgettable for a lifetime.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.