凡响 (fán xiǎng) — (обычно в отрицательных конструкциях) обычная музыка; (в 不同凡响) необыкновенный, выдающийся
Definition
凡响 буквально означает 'обычная музыка', но почти всегда встречается в устойчивых выражениях 不同凡响 или 非同凡响 в значении 'необыкновенный, выдающийся'. Не пытайтесь использовать 凡响 самостоятельно — выучите эти фразы.
noun
(обычно в отрицательных конструкциях) обычная музыка(в 不同凡响) необыкновенныйвыдающийся
Examples
- ，。Tā de biǎo yǎn bù tóng fán xiǎng, yíng dé le quán chǎng zhǎng shēng.Его выступление было необыкновенным и заслужило аплодисменты всей аудитории.
- 凡响，。Zhè bù diàn yǐng fēi tóng fán xiǎng, zhí dé yí kàn.Этот фильм необычный и стоит того, чтобы его посмотреть.
- ，。Zhè ge shè jì bù tóng fán xiǎng, ràng rén yǎn qián yí liàng.Этот дизайн замечательный, и у людей загораются глаза.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.