出台 (chū tái) — официально запускать (политику, постановление и т.д.); появляться на сцене или публично
Определение
Используется в официальном/формальном контексте для политики или нормативного акта, который официально выпущен — отличается от 规定, которое называет саму норму. Буквально сочетается со сценой (台) во вторичном значении — появляться на публике.
глагол
официально запускать (политику, постановление и т.д.)появляться на сцене или публично
Примеры
- 出台。Guó jiā zuì jìn chū tái le yí xiàng xīn fǎ guī.Страна недавно выпустила новый нормативный акт.
- 出台。Zhè wèi gē shǒu jīn wǎn jiāng zài jù yuàn chū tái.Этот певец сегодня вечером выступит на сцене театра.
- 出台。Nà wèi bù zhǎng hěn shǎo zài diàn shì shàng chū tái.Этот министр редко появляется на телевидении.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.