剥离 (bō lí) — (о прикреплённом) отрываться, отслаиваться; (перен.) отделять(ся), отрывать(ся) (активы, обязанности, отношения)

Определение

剥离 означает сдирать или снимать что-то с поверхности, или в переносном смысле отделять/отрывать (активы, обязанности, эмоциональные связи) от целого.

глагол
(о прикреплённом) отрыватьсяотслаиваться(перен.) отделять(ся)отрывать(ся) (активы, обязанности, отношения)

Примеры

  • 剥离
    Shù pí cóng shù gàn shàng bō lí xià lái.
    Кора отслоилась от ствола дерева.
  • 剥离
    Gōng sī jué dìng bō lí bù liáng zī chǎn yǐ gǎi shàn cái wù zhuàng kuàng.
    Компания решила избавиться от неработающих активов, чтобы улучшить своё финансовое положение.
  • 剥离
    Tā shì tú cóng guò qù de yīn yǐng zhōng bō lí chū lái.
    Он пытался вырваться из тени прошлого.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.