动荡不安 (dòng dàng bú) — (существительное) крупное социальное или политическое потрясение, волнения и беспорядки
Определение
Чэнъюй (идиома) для длительного хаоса — политических, социальных или экономических потрясений, а не единичного события. Подчёркивает продолжающуюся нестабильность, сильнее, чем 混乱 («беспорядок»).
idiom
(существительное) крупное социальное или политическое потрясениеволнения и беспорядки
Примеры
- 动荡不安，。Nà ge guó jiā lián xù jǐ nián dòng dàng bú, bǎi xìng shēng huó fēi cháng jiān nán.Эта страна была в смятении годами, и жизнь людей была очень трудной.
- 动荡不安。dòng dàng bú De jīng jì xíng shì ràng tóu zī zhě bù gǎn qīng yì chū shǒu.Нестабильная экономическая ситуация заставляет инвесторов колебаться.
- 动荡不安，。Lì shǐ shàng měi yí cì dòng dàng bú zhī hòu, dōu huì yíng lái xīn de zhì xù.После каждого периода потрясений в истории возникает новый порядок.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.