勉励 (miǎn lì) — поощрять (серьёзно, побуждать кого-то делать лучше)
Определение
Искренне побуждать продолжать или становиться лучше, часто с высокими ожиданиями. Сильнее и формальнее, чем 鼓励, больше о побуждении к самосовершенствованию, чем 激励.
глагол
поощрять (серьёзно, побуждать кого-то делать лучше)
Примеры
- 勉励。Lǎo shī cháng cháng miǎn lì xué shēng nǔ lì xué xí.Учитель часто призывает учеников усердно учиться.
- 勉励。Fù mǔ zǒng shì miǎn lì wǒ jiān chí xià qù.Мои родители всегда призывают меня не сдаваться.
- 勉励，。Tā men hù xiāng miǎn lì, yì qǐ jìn bù.Они поддерживают друг друга и вместе добиваются прогресса.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.