勉强 (miǎn qiǎng) — (adjective) reluctant, grudging; barely enough, just so-so; (verb) to force (someone to do something); to manage to do with difficulty

Определение

Covers two ideas: as an adjective it means 'reluctant' (a 勉强 smile) or 'barely enough' (passing just barely); as a verb it means 'to force someone to do something.' Negate as 不/别勉强, not 免强.

adjective
reluctantgrudgingbarely enoughjust so-so
verb
to force (someone to do something)to manage to do with difficulty

Примеры

  • 勉强
    Bié miǎn qiǎng tā zuò tā bù xǐ huan de shì.
    Don't force him to do things he doesn't like.
  • 勉强
    Tā lù chū le yí gè miǎn qiǎng de xiào róng.
    He gave a reluctant smile.
  • 勉强
    Zhè cì kǎo shì wǒ miǎn qiǎng jí gé le.
    I just barely passed this exam.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.