化身 (huà shēn) — воплощение; олицетворение; персонификация

Определение

Literary noun for the 'embodiment' or 'personification' of an abstract idea or quality (e.g. peace, courage). Used in writing and rhetoric, not everyday speech.

noun
воплощениеолицетворениеперсонификация

Примеры

  • 化身
    Tā shì cōng ming hé zhì huì de huà shēn.
    He is the embodiment of intelligence and wisdom.
  • 化身
    Zhè bù xiǎo shuō lǐ de jué sè shì yǒng gǎn de huà shēn.
    The character in this novel is the personification of bravery.
  • 化身
    Zhè zuò diāo xiàng shì hé píng de huà shēn.
    This statue is the incarnation of peace.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.