卧床不起 (wò chuáng bú) — прикованный к постели, не встающий с постели (из-за болезни или травмы)
Definition
Формальное устойчивое выражение, означающее «прикованный к постели» из-за тяжёлой болезни или травмы — используется в письменной речи или медицинских контекстах, а не в разговорной речи.
verb
прикованный к постелине встающий с постели (из-за болезни или травмы)
Examples
- 卧床不起。Tā shēng bìng hòu yì zhí wò chuáng bú.С тех пор как он заболел, он всё время лежит в постели.
- 卧床不起。Nà wèi lǎo rén yǐ jīng wò chuáng bú sān gè duō yuè le.Этот пожилой человек уже более трёх месяцев прикован к постели.
- ，卧床不起。Chū le chē huò hòu, tā wò chuáng bú le hǎo jǐ nián.После автомобильной аварии он был прикован к постели несколько лет.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.