历代 (lì dài) — сменяющие друг друга династии; прошлые династии; сменяющие друг друга поколения

Определение

Книжный термин для 'последовательные династии' — относится к одной династии за другой на протяжении истории. 后代 фокусируется на потомках, тогда как 一代 и 世代 относятся к одному поколению или эпохе, а не к череде династий.

существительное
сменяющие друг друга династиипрошлые династиисменяющие друг друга поколения

Примеры

  • 历代，？
    lì dài Huáng dì zhōng, shuí zuì wěi dà?
    Среди императоров последовательных династий, кто величайший?
  • 历代。
    Zhè běn shū jiè shào le lì dài de wén huà chéng jiù.
    Эта книга знакомит с культурными достижениями последовательных династий.
  • 历代。
    lì dài Jiàn zhù fēng gé gè bù xiāng tóng.
    Архитектурные стили последовательных династий все разные.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

历lìпоследовательный
代dàiпоколение

历 как последовательный и 代 как поколения вместе означают прошлые династии или эпохи.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 歷; 历 — её упрощённое написание.

Упрощённая форма 历 заменяет несколько традиционных иероглифов. В большинстве слов (简历, 经历) это 歷; в других (日历) — 曆.

Смысловая часть形符xíngfú
止止zhǐ
Звуковая часть声符shēngfú
厤
厤lì歷lì
Сегодня звучит так же

Форма 歷 состоит из 止 и звуковой части 厤.

Открыть 历 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
亻Полная форма人rénчеловек
Звуковая часть声符shēngfú
弋
弋yì代dài
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 代 элемент 亻 обозначает человека, а 弋 придаёт ему звучание.

Открыть 代 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9HSK 2.0 Уровень 6

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.