去掉 (qù diào) — удалять; избавляться; устранять
Определение
去掉 (qùdiào) означает 'удалять' что-то нежелательное из группы, списка или с поверхности. Это слово более нейтрально, чем 删除 (удалить из цифровых записей), и более конкретно, чем 消除 (устранить, абстрактно).
глагол
удалятьизбавлятьсяустранять
Примеры
- 去掉。Yòng xǐ yī fěn néng qù diào yī fu shàng de yóu zì.Стиральным порошком можно удалить жирные пятна с одежды.
- 去掉，。Zhè ge wèn tí bì xū chè dǐ qù diào, bù néng liú hòu huàn.Эту проблему нужно полностью устранить, не оставив последствий.
- 去掉？Bào míng biǎo shàng nà ge xuǎn xiàng nǐ qù diào le ma?Ты убрал этот пункт в регистрационной анкете?
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.