取保 (qǔ bǎo) — быть отпущенным под залог (предоставив поручителя или залог)

Определение

Примеры

• 他因为涉嫌犯罪，被公安机关取保候审了。
  Tā yīn wèi shè xián fàn zuì, bèi gōng ān jī guān qǔ bǎo hòu shěn le.
  Он был освобождён под залог до суда органами общественной безопасности, так как подозревался в преступлении.
• 律师帮他在法院取了保，暂时出来了。
  Lǜ shī bāng tā zài fǎ yuàn qǔ le bǎo, zàn shí chū lái le.
  Адвокат помог ему получить залог в суде, поэтому его временно отпустили.
• 取保需要提供担保人或者缴纳保证金。
  qǔ bǎo Xū yào tí gōng dān bǎo rén huò zhě jiǎo nà bǎo zhèng jīn.
  Чтобы получить освобождение под залог, нужно предоставить поручителя или внести залог.