取悦 (qǔ yuè) — стараться угодить; втираться в доверие (к кому-л.)

Определение

取悦 (qǔyuè) означает намеренно пытаться добиться чьего-либо расположения, обычно делая то, что они хотят. Имеет негативный оттенок — угодничество или подлизывание — в отличие от нейтрального «пожалуйста», как 让…高兴.

verb
стараться угодитьвтираться в доверие (к кому-л.)

Примеры

  • 取悦
    Tā zǒng xiǎng qǔ yuè lǎo bǎn.
    Он всегда хочет угодить начальнику.
  • Tā nǔ lì qǔ lǐng dǎo de yuè.
    Она усердно работает, чтобы заслужить расположение руководителя.
  • 取悦
    Bú yào yí wèi qǔ yuè tā rén.
    Не пытайся слепо угождать другим.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.