取缔 (qǔ dì) — запрещать, подавлять, пресекать (по официальному распоряжению)
Определение
取谛 (qǔdì) означает, что власти официально закрывают что-то незаконное — сильнее и бюрократичнее, чем 禁止. Используй 打击 для широкомасштабной кампании по борьбе, а не для отдельного акта.
глагол
запрещатьподавлятьпресекать (по официальному распоряжению)
Примеры
- 取缔。Jǐng fāng qǔ dì le yí gè dǔ bó wō diǎn.Полиция закрыла игорное заведение.
- 取缔。Zhè jiā fēi fǎ cān guǎn bèi zhèng fǔ qǔ dì le.Этот нелегальный ресторан был запрещён правительством.
- ，取缔。Wèi le huán bǎo, dāng dì qǔ dì le suǒ yǒu xiǎo xíng zào zhǐ chǎng.Ради защиты окружающей среды местные власти запретили все мелкие бумажные фабрики.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.