受体 (shòu tǐ) — рецептор

Определение

Рецептор — это специфический биологический термин, обозначающий белок на поверхности клетки (или внутри клетки), который связывается с определёнными молекулами, такими как лекарства, гормоны или антигены, чтобы вызвать ответ.

существительное
рецептор
Счётное слово · 个

Примеры

  • 受体。
    Zhè zhǒng yào wù huì yǔ xì bāo biǎo miàn de shòu tǐ jié hé.
    Это лекарство свяжется с рецепторами на поверхности клетки.
  • 受体。
    Yán jiū rén yuán fā xiàn le yí gè xīn de shòu tǐ jī yīn.
    Исследователи обнаружили новый ген рецептора.
  • 受体。
    Miǎn yì xì tǒng de shòu tǐ néng shí bié wài lái wù zhì.
    Рецепторы в иммунной системе могут распознавать чужеродные вещества.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

受shòuпринимать
体tǐтело

受 означает «принимать», а 体 — «тело» или «субъект».

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Возможно, 受 сочетает элементы 爪 и 又 (руки) с 舟 (лодка), чтобы показать передачу чего-то другому.

Открыть 受 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 體; 体 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
骨骨gǔкость
Звуковая часть声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 體 объединяет 骨 (кость) с 豊 как звуковой частью; это примечание касается 體, а не частей иероглифа 体.

Открыть 体 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.