古典 (gǔ diǎn) — классический

Определение

Используется для описания традиционных стилей искусства, музыки или литературы, особенно из прошлого. Более сосредоточено на историческом/традиционном стиле, чем 经典, которое подчёркивает образцовость или высший стандарт.

прилагательное
классический

Примеры

  • 古典，。
    Tā fēi cháng xǐ huan gǔ diǎn yīn yuè, yóu qí shì bèi duō fēn de zuò pǐn.
    Он очень любит классическую музыку, особенно произведения Бетховена.
  • 古典，。
    Zhè zuò jiàn zhù shì gǔ diǎn fēng gé de, xī yǐn le hěn duō yóu kè.
    Это здание в классическом стиле и привлекает много туристов.
  • 。
    Lǎo shī ràng wǒ men dú le yì piān gǔ diǎn wén xué zuò pǐn.
    Учитель попросил нас прочитать классическое литературное произведение.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

古gǔдревний
典diǎnклассика

古典 объединяет 古 «древний» и 典 «классика», чтобы передать идею классического стиля.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Одно из прочтений иероглифа 古 — щитоподобная форма над открытым знаком, символизирующая силу и твёрдость. Другое прочтение — человек, выплёвывающий невкусную пищу.

Открыть 古 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 冊冊cèкниги
  • 丌丌qíстол

В 典 элемент 冊 (книги) размещается на 丌 (столе); так изображаются официальные документы, лежащие на столе.

Открыть 典 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 6HSK 2.0 Уровень 5Искусство и изобразительное искусствоИстория

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.