古往今来 (gǔ wǎng jīn lái) — издревле; с древних времён до наших дней; на протяжении всей истории
Определение
Четырёхсимвольный чэнъюй, означающий 'с древних времён до сегодняшнего дня' — используется, чтобы представить что-то как истинное на протяжении всей истории. Часто открывает предложение как обстоятельство времени (∼以来/中).
идиома
издревлес древних времён до наших днейна протяжении всей истории
Примеры
- 古往今来，。gǔ wǎng jīn lái, Rén men dōu zhuī qiú xìng fú de shēng huó.На протяжении всей истории люди стремились к счастливой жизни.
- 古往今来，。gǔ wǎng jīn lái, Zhè ge dào lǐ cóng wèi gǎi biàn.С древних времён до наших дней эта истина никогда не менялась.
- 古往今来，。gǔ wǎng jīn lái, Zhàn zhēng gěi rén lèi dài lái le jù dà de tòng kǔ.На протяжении веков война приносила человечеству огромные страдания.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.