后盖 (hòu gài) — задняя крышка (устройства, книги и т.п.); карапакс, панцирь (краба, черепахи и т.п.)

Definition

Examples

• 我的手机后盖摔坏了，需要换一个新的。
  Wǒ de shǒu jī hòu gài shuāi huài le, xū yào huàn yí gè xīn de.
  Задняя крышка моего телефона разбилась при падении, и её нужно заменить на новую.
• 这个相机的后盖可以拆下来清洗。
  Zhè ge xiàng jī de hòu gài kě yǐ chāi xià lái qīng xǐ.
  Задняя крышка этой камеры снимается для чистки.
• 螃蟹的后盖很硬，不容易打开。
  Páng xiè de hòu gài hěn yìng, bù róng yì dǎ kāi.
  Панцирь краба очень твёрдый, и его нелегко открыть.