哀怨 (āi yuàn) — (глагол состояния) грустный, жалобный; (существительное) печаль, жалобность
Определение
Тихая, затяжная печаль с оттенком обиды — мягче и жалобнее, чем 伤心; описывает настроение, взгляд или тон.
прилагательное
(глагол состояния) грустныйжалобный
существительное
печальжалобность
Примеры
- 哀怨，。Tā de gē shēng hěn āi yuàn, ràng rén tīng le rěn bú zhù liú lèi.Её пение очень жалобное, от него невозможно удержаться от слёз.
- 哀怨，。Tā yǎn zhōng chōng mǎn le āi yuàn, fǎng fú yǒu shuō bù chū de wěi qu.Его глаза были полны печали, словно в них таилась невысказанная обида.
- 哀怨。Zhè shǒu shī biǎo dá le shī rén nèi xīn de āi yuàn.Это стихотворение выражает внутреннюю печаль поэта.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.