哀痛 (āi tòng) — глубокая печаль, горе; скорбный, печальный

Definition

Формальное/книжное слово для глубокой скорби — как чувства ('глубокая печаль'), так и внешнего выражения ('скорбный'). Сильнее, чем 伤心, которое обозначает повседневную грусть.

глубокая печальгорескорбныйпечальный

Examples

  • 哀痛
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xīn zhōng chōng mǎn le āi tòng.
    Услышав новость, его сердце наполнилось глубокой скорбью.
  • 哀痛
    Zàng lǐ shàng, qīn yǒu men biǎo qíng āi tòng.
    На похоронах у родственников и друзей были скорбные лица.
  • 哀痛
    Nà chǎng zāi nàn gěi rén men liú xià le wú jìn de āi tòng.
    Эта катастрофа оставила людям бесконечную скорбь.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.