哭诉 (kū sù) — жаловаться со слезами; рыдать, рассказывая о своих обидах
Определение
哭诉 объединяет 哭 (плакать) + 诉 (рассказывать/жаловаться) и означает изливать обиды, рыдая — сильнее и эмоциональнее, чем просто 抱怨 или 投诉, которые подразумевают спокойную жалобу.
verb
жаловаться со слезамирыдатьрассказывая о своих обидах
Примеры
- 哭诉。Tā xiàng wǒ kū sù le zì jǐ de zāo yù.Она сквозь слёзы рассказала мне о своих переживаниях.
- 哭诉。Shòu hài zhě xiàng jì zhě kū sù zhàng fu de jiā bào xíng wéi.Пострадавшая сквозь слёзы пожаловалась журналисту на домашнее насилие со стороны мужа.
- ，哭诉。Zài fǎ tíng shàng, lǎo rén kū sù ér zi bú shàn yǎng zì jǐ.В суде старик сквозь слёзы пожаловался, что сын его не содержит.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.