国宝级 (guó bǎo jí) — (прилагательное) уровня национального достояния; высшего уровня; наивысшего качества или ценности

Definition

Используется как яркий усилитель, означающий «уровень национального сокровища» — применяется к людям, предметам или произведениям, чтобы похвалить их как лучших в своей категории (например, 国宝级演员, 国宝级文物). Это разговорный/журналистский ярлык, а не буквальный ранг.

adjective
(прилагательное) уровня национального достояниявысшего уровнянаивысшего качества или ценности

Examples

  • 国宝级
    Zhè wèi guó bǎo jí yǎn yuán huò dé le zhōng shēn chéng jiù jiǎng.
    Этот актёр уровня национального сокровища получил награду за жизненные достижения.
  • 国宝级
    Bó wù guǎn shōu cáng le yì pī guó bǎo jí wén wù.
    Музей собрал партию первоклассных культурных реликвий.
  • 国宝级
    Tā shì yí wèi guó bǎo jí shū fǎ jiā.
    Он каллиграф высочайшего уровня.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

国宝级 (guó bǎo jí) — (прилагательное) уровня национального достояния… | Китайский словарь TongTong