TongTong通通
Войти

圈 (juān) — запирать (животных, людей) в замкнутом пространстве; загонять; заключать

Определение

圈 (juān) означает загонять или запирать — конкретное и физическое, используется для животных или людей, запертых в пространстве. Сильнее, чем 关 (просто закрывать/запирать), менее абстрактно, чем 限制 или 局限 (ограничивающие правила/условия).

запирать (животных, людей) в замкнутом пространствезагонятьзаключать
Легко спутать

Примеры

  • 圈。
    Nóng mín bǎ yáng qún juān jìn le wéi lán.
    Фермер загнал отару овец в загон.
  • 圈。
    Jǐng chá bǎ yí fàn juān zài jū liú shì lǐ.
    Полиция заключила подозреваемого в камере предварительного заключения.
  • 圈。
    Bié bǎ māo juān zài nà me xiǎo de lóng zi lǐ.
    Не запирай кошку в такой маленькой клетке.
Встречается в
HSK 3.0 Level 6HSK 2.0 Level 5Agriculture & Farming2000 Most Frequent Chinese Words3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.