在编 (zài biān) — быть штатным сотрудником (в платежной ведомости)
Определение
在编 означает, что кто-то является постоянным, официально оформленным сотрудником (в штате), в отличие от временного или контрактного работника. Это скорее рабочее/административное обозначение, чем глагол действия.
глагол
быть штатным сотрудником (в платежной ведомости)
Примеры
- 在编，。Tā shì zài zài biān yuán gōng, bú shì lín shí gōng.Он постоянный сотрудник, а не временный работник.
- ？Tā zài bú zài biān?Он в штате?
- 在编。zài biān Rén yuán kě yǐ xiǎng shòu dài xīn xiū jià.Постоянные сотрудники могут пользоваться оплачиваемым отпуском.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.