地步 (dì bù) — the point or state a situation has reached (often negative); the degree to which something has developed
Определение
地步 refers to 'the point or state a situation has reached,' often with a negative implication (e.g., 坏到这种地步). It focuses on how far things have developed, unlike 余地, which is 'room to maneuver.'
noun
the point or state a situation has reached (often negative)the degree to which something has developed
Примеры
- 地步。Zhēn méi xiǎng dào shì qing huì fā zhǎn dào zhè zhǒng dì bù.I really didn't expect things to develop to this point.
- 地步。Tā de míng shēng jìng rán huài dào le zhè zhǒng dì bù.His reputation has actually been ruined to such an extent.
- ，地步。Zhǐ yào nǐ kěn nǔ lì, yě néng jìn bù dào zhè ge dì bù.As long as you're willing to work hard, you can also progress to this level.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.