境界 (jìng jiè) — (существительное) граница, рубеж (буквально); (существительное) сфера, уровень (духовного, художественного или интеллектуального достижения); (существительное) состояние, этап (развития или мысли)

Определение

Примеры

• 这条河是两国之间的自然境界。
  Zhè tiáo hé shì liǎng guó zhī jiān de zì rán jìng jiè.
  Эта река является естественной границей между двумя странами.
• 他的书法已经达到了很高的艺术境界。
  Tā de shū fǎ yǐ jīng dá dào le hěn gāo de yì shù jìng jiè.
  Его каллиграфия достигла очень высокого художественного уровня.
• 一个人的思想境界决定了他看问题的高度。
  Yí gè rén de sī xiǎng jìng jiè jué dìng le tā kàn wèn tí de gāo dù.
  Уровень мышления человека определяет высоту, с которой он смотрит на проблемы.

Этимология