壁橱 (bì chú) — шкаф, гардероб, чулан (встроенный или отдельно стоящий предмет мебели для хранения)

Определение

существительное
шкафгардеробчулан (встроенный или отдельно стоящий предмет мебели для хранения)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 壁橱。
    Qǐng bǎ yī fu fàng jìn bì chú lǐ.
    Пожалуйста, положи одежду в шкаф.
  • 壁橱。
    Wǒ de bì chú lǐ yǒu hěn duō shū.
    В моём шкафу много книг.
  • 壁橱。
    Zhè ge bì chú shì yòng mù tou zuò de.
    Этот шкаф сделан из дерева.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

壁bìстена
橱chúшкаф

壁 — стена, 橱 — шкаф; настенный шкаф — это кладовка.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
土土tǔземля
Звуковая часть声符shēngfú
辟
辟pì壁bì
Сегодня звучит так же

壁 состоит из 土 (земля) и 辟, которые дают звучание. В целом это означает глинную стену.

Открыть 壁 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 橱 →
Встречается в
Мебель

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.