大为 (dà wéi) — весьма, очень (формальное)

Определение

大为 — формальное письменное наречие, означающее «сильно»; используется в отчётах и журналистике, не в повседневной речи. Сильнее разговорного 很 и формальнее похожего 大大.

наречие
весьмаочень (формальное)
Легко спутать

Примеры

  • 大为。
    Tā de néng lì dà wéi tí gāo le.
    Его способности сильно улучшились.
  • 大为。
    Guān zhòng duì yǎn chū dà wéi mǎn yì.
    Зрители были очень довольны выступлением.
  • 大为。
    Zhè cì shì jiàn dà wéi yǐng xiǎng le gōng sī de shēng yù.
    Этот инцидент сильно повлиял на репутацию компании.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 大 — это изображение человека, стоящего лицом вперёд, а не человека с раскинутыми руками.

Открыть 大 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 為; 为 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 為 изображена рука, держащая слона; упрощённая форма 为 — более поздний вариант сокращения.

Открыть 为 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.