大人物 (dà rén wù) — известная или влиятельная личность; VIP

Определение

大人物 (dà rénwù) буквально «большой человек», используется для кого-то известного, влиятельного или высокопоставленного — часто с немного неформальным или ироничным оттенком (например, «шишка»), в отличие от нейтральных терминов для важных людей.

существительное
известная или влиятельная личностьVIP
Счётное слово ·

Примеры

  • 大人物
    Tā shì zhè zuò chéng shì de yí gè dà rén wù.
    Он шишка в этом городе.
  • 大人物
    Jīn tiān de huì yì shàng lái le hěn duō dà rén wù.
    На сегодняшнюю встречу пришло много VIP-персон.
  • 大人物
    Bié yǐ wéi zì jǐ shì dà rén wù, jiù kě yǐ bù shǒu guī ju.
    Не думай, что если ты большая шишка, то можно нарушать правила.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.