大调 (dà diào) — мажорная тональность (в музыке)

Определение

Музыкальный термин для 'мажорной тональности'. Противоположность 小调 (xiǎo diào, минорная тональность); мажорные тональности обычно описываются как светлые, минорные — как мрачные или печальные.

существительное
мажорная тональность (в музыке)

Примеры

  • 大调。
    Zhè shǒu qǔ zi shì yòng dà diào chuàng zuò de.
    Это произведение написано в мажорной тональности.
  • ，大调。
    Zài yīn yuè zhōng, dà diào tōng cháng tīng qǐ lái bǐ jiào míng liàng.
    В музыке мажорная тональность обычно звучит светлее.
  • 大调。
    Tā xǐ huan tán zòu dà diào de gāng qín qǔ.
    Он любит играть фортепианные пьесы в мажорной тональности.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

大dàбольшой/мажорный
调tiáoлад

大 «большой/мажорный», а 调 «тональность/музыкальный лад» — это мажорный музыкальный лад.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 大 — это изображение человека, стоящего лицом вперёд, а не человека с раскинутыми руками.

Открыть 大 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 調; 调 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
言言yán
Звуковая часть声符shēngfú
周
周zhōu調tiáo
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 調 言 (речь) сочетается с 周, определяющим произношение; упрощённая форма 调 появилась позже как сокращение.

Открыть 调 →
Встречается в
Музыка

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.