失常 (shī cháng) — аномальный; не соответствующий обычному стандарту

Definition

Описывает человека, выступление или устройство, работающие необычно плохо — не в своей обычной норме. Часто сочетается с 表现 (выступление) или 发挥 (проявление), может описывать как людей, так и оборудование.

adjective
аномальныйне соответствующий обычному стандарту

Examples

  • 失常
    Tā jīn tiān kǎo shì shī cháng, méi kǎo hǎo.
    Он провалил экзамен — был не в форме.
  • 失常
    Zhè wèi xuǎn shǒu zài jué sài zhōng biǎo xiàn shī cháng, shū gěi le duì shǒu.
    Этот спортсмен выступил ниже своего уровня в финале и проиграл сопернику.
  • 失常
    Jī qì yùn xíng shī cháng, xū yào mǎ shàng jiǎn xiū.
    Устройство работает ненормально и требует немедленного осмотра.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.