TongTong
Войти

头筹 (tóu chóu) — первое место, верхняя позиция (обычно во фразе 拔得头筹)

Определение

Буквально «первая бирка/жетон» — означает первое место или верхнюю позицию; используется почти исключительно в устойчивом выражении 拔得头筹 («занять первое место»).

существительное
первое местоверхняя позиция (обычно во фразе 拔得头筹)

Примеры

  • 头筹，。
    Tā zài zhè cì dà sài zhōng bá dé tóu chóu, huò dé le guàn jūn.
    Он занял первое место в этом соревновании и получил чемпионский титул.
  • 头筹。
    Xīn chǎn pǐn de xiāo liàng zài tóng háng yè zhōng bá dé tóu chóu.
    Продажи нового продукта заняли первое место в отрасли.
  • 头筹，？
    Shuí néng zài ào yùn huì shàng bá dé tóu chóu, chéng wéi zhòng rén guān zhù de jiāo diǎn?
    Кто сможет занять первое место на Олимпийских играх и стать центром всеобщего внимания?

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.