奋发图强 (fèn fā tú qiáng) — энергично стремиться к силе и процветанию

Definition

Формальный чэнъюй, означающий «усердно работать и стремиться к успеху»; обычно о решительных усилиях человека, группы или нации.

idiom
энергично стремиться к силе и процветанию

Examples

  • 奋发图强
    Quán guó rén mín fèn fā tú qiáng, gòng tóng jiàn shè měi hǎo jiā yuán.
    Вся нация усердно стремится вместе построить прекрасную родину.
  • 奋发图强
    Tā cóng xiǎo lì zhì fèn fā tú qiáng, zhōng yú chéng wéi le yì míng kē xué jiā.
    Он с юных лет решил усердно работать и стать сильным, и в конце концов стал учёным.
  • 奋发图强
    Miàn duì kùn nan, wǒ men yào fèn fā tú qiáng, bù néng tuì suō.
    Перед лицом трудностей мы должны усердно стремиться и не отступать.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

奋发图强 (fèn fā tú qiáng) — энергично стремиться к силе и процветанию | Китайский словарь TongTong