奔命 (bēn mìng) — быть в отчаянной спешке, метаться
Definition
奔命 — это разговорный глагол, означающий 'метаться в отчаянной спешке', обычно из-за переутомления. Это разделяемый глагол: 奔了一天 的命, где 奔 несёт действие, а 命 является своего рода объектом.
verb
быть в отчаянной спешкеметаться
Examples
- 奔命。Tā měi tiān wèi le gōng zuò bēn mìng.Он каждый день мечется по работе.
- ，。Tā bēn le yì tiān de mìng, lèi huài le.Он метался целый день и выбился из сил.
- 奔命，。Bié zhè me bēn mìng, zhù yì xiū xi.Не мечись так отчаянно; позаботься об отдыхе.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.