TongTong通通
Sign in

好容易 (hǎo róng yì) — (идиома) с большим трудом; требует много усилий (часто перед 才); (букв.) очень легко; так легко

Definition

Внимание: 好容易 может означать «очень легко» (букв.) ИЛИ «с большим трудом» перед 才 — противоположное значение! Если после него стоит 才, читай как «было трудно…».

adjective
(идиома) с большим трудомтребует много усилий (часто перед 才)(букв.) очень легкотак легко

Examples

  • 好容易。
    Wǒ hǎo róng yì cái zhǎo dào zhè jiā cān tīng.
    Я с трудом нашёл этот ресторан.
  • 好容易，。
    Zhè dào tí hǎo róng yì, yí kàn jiù huì zuò.
    Этот вопрос очень лёгкий; сразу поймёшь, как его решить.
  • 好容易。
    Tā hǎo róng yì cái wán chéng nà ge xiàng mù.
    Он завершил тот проект с большим трудом.

Grammar

Appears in
HSK 3.0 Level 6

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.