妙手 (miào shǒu) — отличное мастерство; виртуозная техника
Определение
Книжное существительное для человека исключительного мастерства или самого виртуозного приёма — используется в письменном китайском, особенно в медицине, шахматах и искусстве. Часто встречается в устойчивом выражении 妙手回春 ('мастерская рука возвращает весну', т.е. чудесное исцеление).
существительное
отличное мастерствовиртуозная техника
Примеры
- 妙手。Zhè wèi yī shēng de miào shǒu zhì hǎo le hěn duō bìng rén.Отличное мастерство этого врача вылечило многих пациентов.
- 妙手。Tā yòng gāo chāo de miào shǒu wán chéng le yì fú jié zuò.Он использовал своё выдающееся мастерство, чтобы завершить шедевр.
- 妙手。Qí shǒu de miào shǒu ràng duì shǒu tàn fú.Виртуозные ходы шахматиста вызвали восхищение у соперника.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.