始发 (shǐ fā) — начинать (путешествие, обращение или событие); происходить

Определение

Используется для формального/официального начала транспортного сообщения, публикации или мероприятия — например, отправление поезда, запуск журнала. Более формально, чем 开始, которое охватывает любое общее начало.

начинать (путешествие, обращение или событие)происходить

Примеры

  • 始发
    Zhè tàng liè chē cóng běi jīng shǐ fā, kāi wǎng shàng hǎi.
    Этот поезд отправляется из Пекина в Шанхай.
  • Zhè běn zá zhì cóng xià yuè qǐ shǐ fā fā xíng.
    Этот журнал начнёт выходить со следующего месяца.
  • 始发
    Zhè cì huó dòng jiāng yú xià zhōu yī shǐ fā.
    Это мероприятие начнётся в следующий понедельник.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.