学说 (xué shuō) — теория, доктрина

Определение

学说 (xuéshuō) — это «теория» или «доктрина» — систематический набор идей, предложенный мыслителем или школой, часто проверяемый экспериментом или влиянием. Отличается от 主义 (более широкое понятие «-изм/идеология») и 教条 (жёсткая, устаревшая догма).

существительное
теориядоктрина

Примеры

  • 学说。
    Zhè ge xué shuō shì kǒng zǐ tí chū de.
    Эту доктрину выдвинул Конфуций.
  • 学说。
    Tā de xué shuō yǐng xiǎng le hěn duō dài rén.
    Его теория повлияла на многие поколения.
  • 学说。
    Wǒ men xū yào tōng guò shí yàn lái yàn zhèng zhè ge xué shuō.
    Нам нужно проверить эту теорию с помощью экспериментов.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

学xuéучиться
说shuōтеория

学 означает «учиться», а 说 — «теория» или «утверждение», поэтому 学说 — это совокупность знаний, выраженных в виде теории.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 學; 学 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 學 для звучания использовались 爻 и 六, позже добавили элементы, обозначающие руки и ребёнка; упрощённая форма 学 — это сокращение.

Открыть 学 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 說; 说 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
兌
兌duì說shuō
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 說 элемент 言 указывает на значение, а 兌 — на звучание; упрощённая форма 说 не соответствует этому описанию.

Открыть 说 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.