安慰 (ān wèi) — (глагол) утешать, успокаивать; (прилагательное) утешительный, успокаивающий

Определение

И глагол ('утешать, успокаивать кого-то'), и прилагательное ('утешительный'). Более личное и эмоциональное, чем 慰问, которое является официальным/формальным выражением сочувствия тем, кто в беде.

(глагол) утешатьуспокаивать(прилагательное) утешительныйуспокаивающий
Счётное слово ·

Примеры

  • 安慰
    Wǒ ān wèi le tā jǐ jù, tā jiù bù kū le.
    Я утешил её несколькими словами, и она перестала плакать.
  • 安慰
    Tā gěi le wǒ hěn duō ān wèi de huà.
    Он сказал мне много утешительных слов.
  • 安慰
    Tā ān wèi le zhèng zài kū de mèi mei.
    Она утешила свою плачущую младшую сестру.

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.