安生 (ān shēng) — (о жизни, обстановке) мирный, стабильный, без помех; (о человеке, обычно в отрицательном или риторическом) спокойный, послушный, без проблем
Определение
Используется для описания мирной, безмятежной жизни или обстановки. Как характеристика поведения человека, 安生 обычно употребляется в отрицательной форме (不∼) — означает «не успокаиваться, создавать проблемы».
прилагательное
(о жизни, обстановке) мирныйстабильныйбез помех(о человеке, обычно в отрицательном или риторическом) спокойныйпослушныйбез проблем
Примеры
- ，安生。Tuì xiū hòu, tā xiǎng guò jǐ nián ān shēng de rì zi.После выхода на пенсию он хочет прожить несколько лет спокойной жизни.
- ，。Zhè hái zi zhēn bù ān shēng, yì tiān dào wǎn nào teng.Этот ребёнок действительно непоседлив; он шумит целый день.
- ，安生。Xī wàng zhè jiàn shì zǎo diǎn jié shù, dà jiā dōu néng ān shēng xiē.Надеюсь, это дело скоро закончится, чтобы все могли быть немного спокойнее.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.