安详 (ān xiáng) — безмятежный, невозмутимый (о выражении лица, поведении или атмосфере)
Определение
Употребляется о лице, выражении или манере человека — мирный и невозмутимый, особенно в конце жизни. В отличие от 平静 или 宁静, это описание поведения, а не сцены.
прилагательное
безмятежныйневозмутимый (о выражении лица, поведении или атмосфере)
Примеры
- 安详。Lǎo rén liǎn shàng dài zhe ān xiáng de xiào róng.У старика была безмятежная улыбка.
- 安详。Fáng jiān lǐ yí piàn ān xiáng.В комнате царило спокойствие.
- 安详。Tā shuō huà shí yǔ qì ān xiáng.Он говорил безмятежным тоном.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.