安逸 (ān yì) — лёгкий и удобный, беззаботный
Определение
安逸 описывает жизнь или ситуацию, которые мирны и свободны от трудностей — «покой и комфорт». Это оценка образа жизни, а не синоним 容易 («легко сделать») или 悠闲 («непринуждённый момент»). Часто подразумевает устроенную, даже завидную, безборье.
прилагательное
лёгкий и удобныйбеззаботный
Примеры
- 安逸，。Tā bù xiǎng guò tài ān yì de shēng huó, jué de méi yǒu tiǎo zhàn.Он не хочет жить слишком комфортной жизнью — считает, что ей не хватает вызова.
- ，安逸。Tuì xiū hòu, tā zhōng yú kě yǐ xiǎng shòu ān yì de rì zi le.После выхода на пенсию она наконец может наслаждаться лёгкими и комфортными днями.
- ，安逸。Zhè fèn gōng zuò suī rán xīn shuǐ bù gāo, dàn hěn ān yì.Эта работа, хоть зарплата и невысокая, очень лёгкая и удобная.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.