实行 (shí xíng) — внедрять (политику, систему, план и т.д.), осуществлять, воплощать на практике

Определение

实行 используется для политик, систем и планов, которые вводятся в практику. Подчёркивает акт применения установленного плана, тогда как 执行 фокусируется на выполнении приказов или решений в конкретных действиях.

verb
внедрять (политику, систему, план и т.д.)осуществлятьвоплощать на практике

Примеры

  • 实行
    Zhè ge xué xiào cóng xià xué qī kāi shǐ shí xíng xīn de jiào xué fāng fǎ.
    Эта школа начнёт внедрять новый метод обучения со следующего семестра.
  • 实行
    Zhèng fǔ bì xū shí xíng yán gé de ān quán cuò shī.
    Правительство должно внедрить строгие меры безопасности.
  • 实行
    Tā men jué dìng shí xíng yí xiàng xīn de jīng jì zhèng cè.
    Они решили внедрить новую экономическую политику.

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.