TongTong通通
Sign in

小不点儿 (xiǎo bú) — малыш; очень маленький ребёнок (также используется для маленьких предметов ласково)

Definition

Ласковое, разговорное обращение к очень маленькому ребёнку (или крошечному существу/предмету). Тон тёплый и обаятельный, по милоте сильнее, чем 小孩, не используется в официальной письменной речи.

noun
малышочень маленький ребёнок (также используется для маленьких предметов ласково)
Measure word · 个

Examples

  • 小不点儿。
    Tā zhēn shì gè xiǎo bú.
    Он настоящий карапуз.
  • 小不点儿。
    Nà ge xiǎo bú shì wǒ mèi mei de xiǎo hái.
    Тот карапуз — ребёнок моей младшей сестры.
  • 小不点儿，。
    Zhè me xiǎo de xiǎo bú, zhēn kě ài.
    Такой маленький карапуз, очень милый.
Appears in
Life Stages & Age

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.