小小的 (xiǎo xiǎo de) — очень маленький; крошечный; (как вежливость) маленький и незначительный
Определение
Повторение 小 для ласкательного, усиленного тона — 'крошечный / маленький' в мягком, часто умилительном смысле, также используется как скромная любезность (напр. 小小的心意 'маленький знак внимания').
прилагательное
очень маленькийкрошечный(как вежливость) маленький и незначительный
Примеры
- 小小的，。Tā sòng le wǒ yí gè xiǎo xiǎo de hé zi, lǐ miàn zhuāng zhe yì méi jiè zhi.Она подарила мне крошечную коробочку с кольцом внутри.
- 小小的，。Zhè zhǐ shì yì diǎn xiǎo xiǎo de xīn yì, qǐng nín shōu xià.Это всего лишь маленький знак внимания, пожалуйста, примите его.
- 小小的，。Bié xiǎo kàn nà ge xiǎo xiǎo de biàn huà, tā qiān dòng le zhěng gè xiàng mù.Не упускай из виду то крошечное изменение — оно повлияло на весь проект.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.