尽兴 (jìn xìng) — наслаждаться по полной; отлично провести время

Определение

尽兴 means enjoying something to the fullest — emphasizes the depth of enjoyment in an activity (e.g. 玩得尽兴, 喝得尽兴), not a general feeling of happiness.

adjective
наслаждаться по полнойотлично провести время

Примеры

  • 尽兴
    Jīn tiān dà jiā wán dé zhēn jìn xìng, dōu bù xiǎng huí jiā le.
    Everyone had such a great time today that nobody wanted to go home.
  • 尽兴
    Chàng gē yào chàng dào jìn xìng cái bà xiū.
    When singing, you have to keep going until you've fully enjoyed it.
  • 尽兴
    Zhè cì lǚ xíng suī rán duǎn zàn, dàn dà jiā dōu hěn jìn xìng.
    Although this trip was short, everyone thoroughly enjoyed themselves.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.