尽忠 (jìn zhōng) — посвящать себя целиком и полностью (долгу или делу); быть абсолютно преданным, служить с полной самоотдачей

Definition

Формальный, литературный глагол, означающий полную преданность, часто до смерти, на службе стране, правителю или делу. Гораздо более возвышенный, чем 忠诚, который описывает качество быть верным.

verb
посвящать себя целиком и полностью (долгу или делу)быть абсолютно преданнымслужить с полной самоотдачей

Examples

  • 尽忠
    Tā wèi guó jiā jìn zhōng le yí bèi zi.
    Он посвятил себя стране на всю жизнь.
  • Zhè wèi jiāng jūn zài zhàn chǎng shàng jìn le zuì hòu de zhōng.
    Этот генерал проявил свою высшую преданность на поле боя.
  • 尽忠
    Yuán gōng duì gōng sī jìn zhōng zhí shǒu, zhí dé biǎo yáng.
    Сотрудник посвятил себя своим обязанностям в компании и заслуживает похвалы.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.