屠龙 (tú lóng) — (noun) a highly refined skill with no practical application; a useless art

Определение

屠龙 is used figuratively in the idiom 屠龙之术 — a brilliant skill with no real use, like 'slaying a dragon' when no dragons exist. Coined in Zhuangzi (庄子) to mock impractical learning.

noun
a highly refined skill with no practical applicationa useless art

Примеры

  • 屠龙
    Tā huā le hěn duō nián yán jiū zhè mén tú lóng zhī shù, kě xī háo wú yòng chu.
    He spent many years studying this dragon-slaying art, but unfortunately it's completely useless.
  • 屠龙
    Zhè zhǒng lǐ lùn suī rán jīng miào, què bú guò shì tú lóng zhī jì.
    This theory, though exquisite, is nothing more than a dragon-slaying skill.
  • 屠龙
    Zài shí yòng zhǔ yì zhě kàn lái, tā de xué wèn wú yì yú tú lóng.
    From a pragmatist's perspective, his knowledge is no different from dragon-slaying.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.